| |
ÉÌÆ·Ãû³Æ |
¼Û¸ñ |
ÏÖÔÚ¾ÍÂò |
 |
Delphi 7 Êý¾Ý¿â¿ª·¢½Ì³Ì |
£¤42.75Ôª |
 |
| Delphi ÊÇBorland ¹«Ë¾ÍƳöµÄÒ»ÖÖRAD£¨Rapid Application Development)¿ª·¢¹¤¾ß£¬ÊÊÓÃÓÚ¿ª·¢Windows Öеĸ÷ÖÖÓ¦ÓóÌÐò£¬ÓÈÆäÊÇ¿ª·¢Êý¾Ý¿âÓ¦ÓóÌÐò¡£È«Êé¹²·ÖΪ21Õ£¬Î§ÈÆ×ÅÓû§ÈÕ³£½Ó´¥×î¹ã·ºµÄÊý¾Ý¿â¿ª·¢¼¼Êõ½øÐÐÁËÏêϸµÄ½²½â£¬ÎªÆÕͨÓû§´îÆ ... |
 |
Delphi 7Ó¦Óð¸Àý¿ª·¢Æª |
£¤42.75Ôª |
 |
| ±¾ÊéΪ¡°Delphi 7Ó¦Óÿª·¢´ÔÊ顱֮¡¶Delphi 7Ó¦Óð¸Àý¿ª·¢Æª¡·¡£È«Êéͨ¹ýÒ»¸öµç×ÓÉÌÎñϵͳµÄ¿ª·¢£¬ÏµÍ³¶øÉîÈëµØ½²½âÁËDelphi 7Èí¼þ¿ª·¢µÄÖØµãºÍÄѵ㣬ÓÈÆäÊÇÊý¾Ý¿âÓ¦ÓᢻùÓÚWebµÄ·Ö²¼Ê½Ó¦ÓÃϵͳÒÔ¼°±¨±íϵͳµÄ¿ª·¢¡£ÊéÖеÄʵÀýÊÇʵÓõĵç×ÓÉÌÎ ... |
 |
Delphi 7Êý¾Ý¿âϵͳÉè¼ÆÓ뿪·¢ |
£¤27.55Ôª |
 |
| DelphiÊÇÒ»¸ö¼«ÎªÓÅÐãµÄÓÅÐãµÄ¿ìËÙÓ¦ÓóÌÐò¿ª·¢£¨RAD)¹¤¾ß£¬ÔÚ¿ª·¢Êý¾Ý¿â·½Ã湦ÄÜÓÈÆäÇ¿´ó¡£±¾ÊéÒÔʵÀý½ÌѧµÄ·½Ê½È«ÃæÏµÍ³µØ½²ÊöÁËDelphi¿ª·¢Êý¾Ý¿âµÄ±à³Ì·½·¨£¬ÉîÈë̽ÌÖÁËDelphiµÄ×îм¼Êõ¡£
±¾Êé¹²7Õ£¬Ö÷Òª°üÀ¨Delphi³ÌÐòÉè¼Æ»ù´¡µÄ֪ʶºÍ6 ... |
 |
Delphi 7µäÐÍʵÀý¿ª·¢Æª£¨»ù´¡¿ª·¢Æª£© |
£¤56.81Ôª |
 |
| ±¾ÊéΪ¡°Delphi 7Ó¦Óÿª·¢´ÔÊ顱֮¡¶Delphi 7µäÐÍʵÀý¿ªÕ¹Æª¡·£¨»ù´¡¿ª·¢Æª£©¡£±¾Êéͨ¹ýһϵÁеĵäÐÍʵÀý½éÉÜÁËDelphi 7µÄ±à³ÌÓïÑÔ¡¢Éè¼Æ·½·¨¡¢¿ª·¢¹ý³ÌÒÔ¼°ÓëÖ®Ïà¹ØµÄ»ù´¡ÖªÊ¶¡£È«Êé¹²·Ö16ÕºÍ4¸ö¸½Â¼£¬ÄÚÈݺ¸ÇÁËDelphi 7³ÌÐòÉè¼ÆµÄ¸÷¸ö²¿·Ö£ ... |
 |
Delphi 7Êý¾Ý¿â¿ª·¢ÍêÈ«ÊÖ²á |
£¤39.90Ôª |
 |
| DelphiÊÇÒ»¸ö¼«ÎªÓÅÐãµÄRAD¿ª·¢¹¤¾ß£¬ÔÚ¿ª·¢Êý¾Ý¿â·½ÃæÓÐÇ¿´óµÄ¹¦ÄÜ¡£ÐÂÍÆ³öµÄDelphi7¸üÊÇÔÚÒµÄÚ²úÉúÁËÇ¿´óµÄ³å»÷£¬¾ßÓкÍ.NET¼¼ÊõÒ»±È¸ßµÍµÄDZÁ¦¡£±¾ÊéÈ«ÃæÏµÍ³µØ½²ÊöÁËDelphi¿ª·¢Êý¾Ý¿âµÄ±à³Ì·½·¨£¬ÉîÈë̽ÌÖÁËDelphi7ÌṩµÄ×îм¼Êõ¡£ÄÚÈݰüÀ ... |
 |
Delphi 7 ±à³Ì»ù´¡ |
£¤34.20Ôª |
 |
| Delphi 7 ÊÇ Inprise (Ô Borland) ¹«Ë¾ÍƳöµÄ Delphi ±à³ÌϵÁÐÈí¼þµÄ×îа汾¡£±¾Êé½áºÏ´óÁ¿ÊµÀý£¬ÑÐò½¥½øµØ½éÉÜÁË Delphi 7 µÄʹÓÃÓë±à³Ì¡£Ê×ÏȽéÉܵÄÊÇ Delphi 7 ¼¸ÖÖ×î»ù±¾×é¼þµÄʹÓã»È»ºóÒÔ´ËΪ»ù´¡½øÐгÌÐò¿ª·¢£¬²¢½øÒ»²½½éÉܸ÷ÖÖ×é¼þµ ... |
 |
Delphi Êý¾Ý¿â±à³Ì |
£¤27.55Ôª |
 |
| ±¾ÊéÊÇÀûÓÃDelphi½øÐÐÊý¾Ý¿â³ÌÐòÉè¼ÆµÄÓ¦Óý̳̣¬Ö÷ÒªÄÚÈÝ·ÖΪÈý²¿·Ö£ºÊý¾Ý¿âϵͳ»ù´¡Æª¡¢DelphiÊý¾Ý¿âϵͳ¿ª·¢»ù´¡Æª¡¢DephiÊý¾Ý¿âϵͳ¿ª·¢ÊµÀýƪ¡£Êý¾Ý¿âϵͳ»ù´¡ÆªÖ÷Òª½²½âÊý¾Ý¿âϵͳµÄ¸ÅÄî¡¢¹ØÏµÊý¾ÝÄ£ÐÍ¡¢¹ØÏµÊý¾Ý¿âÉè¼ÆÀíÂÛ¡¢Êý¾Ý¿âÉè¼Æµ ... |
 |
Delphi8ÈëÃÅÓëÌá¸ß |
£¤35.15Ôª |
 |
| Delphi 8ÊÇBorland¹«Ë¾³öÆ·µÄÒ»ÖÖ¹¦ÄÜÇ¿´óµÄ¿ÉÊÓ»¯¿ª·¢¹¤¾ß¡£Ëü¾ßÓй¦ÄÜÇ¿´ó¡¢¼òµ¥Ò×ѧ¡¢±àÒëËÙ¶È¿ìµÈÓŵ㣬Òò¶ø±¸ÊÜ¿ª·¢ÈËÔ±µÄÇàíù£¬³ÉΪ×îÊÜ»¶ÓµÄWindowsÓ¦ÓóÌÐò¿ª·¢¹¤¾ßÖ®Ò»¡£
±¾Êé¹²·Ö17Õ£¬·Ö±ð½éÉÜÁËʹÓÃDelphi 8½øÐгÌÐò¿ª·¢µÄ»ù±¾·½ ... |
 |
Delphi7/8³ÌÐòÉè¼Æ»ù´¡½Ì³ÌÓëÉÏ»úÖ¸µ¼ |
£¤25.65Ôª |
 |
| Borland¹«Ë¾µÄDelphiÊÇWindows²Ù×÷ϵͳÏ·dz£ÓÅÐãµÄ³ÌÐò¿ª·¢¹¤¾ß¡£±¾ÊéϵͳµØ½éÉÜÁËDelphi³ÌÐòÉè¼ÆµÄ»ù±¾ÀíÂÛÓëʵÓñà³Ì¼¼Êõ¡£È«Êé¹²·Ö13Õ£¬ÄÚÈݺ¸ÇÁËDelphi³ÌÐòÉè¼ÆµÄ¸÷¸ö·½Ã棬°üÀ¨Object PascalÓïÑÔ¡¢»ù±¾¿Ø¼þ±à³Ì·½·¨¡¢Óû§½çÃæÉè¼Æ¡¢Í¼Ð ... |
 |
Delphi 8 ³ÌÐòÉè¼Æ½Ì³Ì |
£¤37.81Ôª |
 |
| ±¾ÊéϵͳµØ½éÉÜÁËDelphi 8µÄ»ù´¡ÖªÊ¶¼°ÆäÔÚ³ÌÐò¿ª·¢Öи÷¸ö·½ÃæµÄÓ¦Óã¬Îª¶ÁÕßÕÆÎÕ¸ÃÈí¼þ´òϼáʵµÄ»ù´¡¡£È«Êé¹²·Ö13Õ£¬·Ö±ð½²ÊöÁËDelphi 8µÄÐÂÌØÐÔ¡¢¼¯³É¿ª·¢»·¾³¡¢Delphi 8µÄÐÂÌØÐÔ¡¢¼¯³É¿ª·¢»·¾³¡¢DelphiÓï·¨¡¢ÃæÏò¶ÔÏó±à³Ì¡¢NET»ù´¡ÖªÊ¶¡¢× ... |
 |
Delphi7¸ß¼¶±à³Ì·¶Àý |
£¤42.75Ôª |
 |
| ±¾ÊéÒÔʵÀýÏê½âµÄ·½Ê½£¬ÑÐò½¥½øµØ½éÉÜÁËʹÓÃDelphi¿ª·¢Êµ¼ÊÓ¦ÓóÌÐòµÄ·½·¨ºÍ¼¼ÇÉ¡£±¾Êé°´ÕÕ¶ÀÁ¢µÄDelphiÓ¦ÓóÌÐòʵÀýÀ´×éÖ¯Õ½ڣ¬Ã¿ÕÂÎ§ÈÆÒ»¸ö¼æ¹ËʵÓÃÐÔºÍÉîÈëÐÔµÄʵÀý½éÉܱà³Ì˼·ºÍ¼¼ÇÉ£¬Á¦Çó¶ÁÕßÔÚ³õ²½ÕÆÎÕÁËDelphiÓ¦ÓóÌÐò¿ª·¢ºó£¬ÄܽøÒ» ... |
 |
Delphi 7 Ó¦ÓÃ½Ì³Ì |
£¤32.30Ôª |
 |
| ±¾Êé¶ÔDelphi 7Óï·¨ºÍ³ÌÐòÉè¼ÆË¼Ïë½øÐÐÁËÈ«Ãæ²ûÊö£¬¹²·Ö14Õ£¬È«Ãæ½²½âÁËÃæÏò¶ÔÏóµÄ³ÌÐòÉè¼Æ¸ÅÄî¡¢Delphi 7µÄÊý¾ÝÀàÐÍÓë±í´ïʽ¡¢Delphi 7³ÌÐòÉè¼ÆÓï¾ä¡¢DelphiµÄ×é¼þÓë´°Ìå¡¢Êý×é³ÌÐòÉè¼Æ¡¢¹ý³ÌÓ뺯Êý³ÌÐòÉè¼Æ¡¢Îļþ³ÌÐòÉè¼Æ¡¢×é¼þºÍDLL¿ª·¢¼¼Êõ¡¢Ê ... |
 |
Delphi³ÌÐòÉè¼Æ»ù´¡ÓëÉÏ»úÖ¸µ¼ |
£¤35.15Ôª |
 |
| ±¾ÊéÒԽ̲ĵķ½Ê½È«ÃæÏêϸ½éÉÜÀûÓÃDelphi 7Éè¼ÆÓ¦ÓóÌÐòµÄ¸÷ÖÖ»ù±¾·½·¨ºÍ֪ʶµã£¬Í¬Ê±»¹½áºÏ·á¸»µÄʵÀý³ÌÐò¶ÔÕâЩÉè¼ÆÓ¦ÓóÌÐòµÄ»ù±¾·½·¨×öÉîÈë·ÖÎö£¬ÒÔÆÚ¶ÁÕßÄܹ»¶ÔDelphi 7µÄ»ù±¾Ó÷¨ÄÜÓÐÉîÈëÀí½â¡£µ±È»£¬ÔÚ½éÉÜ»ù±¾·½·¨µÄͬʱ£¬±¾Ê黹²»Ê±´© ... |
 |
Delphi 8ÈëÃÅÓë½ø½× |
£¤29.45Ôª |
 |
| ±¾ÊéÏêϸµØ½éÉÜÁËDelphi 8 Ïà¹ØµÄ»ù±¾ÔÀíºÍÖØÒªÖªÊ¶£¬²¢¸½´øÁË´óÁ¿µÄʵÀý²ûÊöÒÔ˵Ã÷ÕâЩ֪ʶµã¡£
±¾Êé·ÖΪ4ƪ£¬¹²14Õ£¬Ö÷ÒªÄÚÈݰüÀ¨ÈëÃÅ»ù´¡¡¢Delphi 8³õ¼¶Óï·¨¡¢Delphi 8¸ß¼¶Óï·¨¡¢VCL±íµ¥Ó¦ÓóÌÐò³£ÓÃ×é¼þ¡¢Delphi 8±íµ¥¸ß¼¶Éè¼Æ¡¢Delphi ... |
 |
Delphi 7 Êý¾Ý¿âÏîÄ¿°¸Àýµ¼º½ |
£¤53.20Ôª |
 |
| ±¾Êé´ÓÈí¼þ¹¤³ÌÔÀí³ö·¢£¬¶Ôÿһ¸ö¹ÜÀíϵͳ½øÐÐÏêϸµÄ·ÖÎö¡£È«ÊéʼÖչ᳹Éî²ãµÄ¹ÜÀíÀíÄͬʱͨ¹ý¾ßÌåµÄÓïÑÔÀ´ÊµÏÖÿһ¸öϵͳ¡£Ã¿Ò»¸öϵͳ¶¼¾ß±¸ÉÌÒµÌØÐÔ£¬ÊÇÐí¶àÊý¾Ý¿â³ÌÐòÔ±µÄ¹¤×÷½á¾§¡£È«Êé¹²14Õ£¬µÚ1ÕÂDelphiÓëÊý¾Ý¿â¿ª·¢×÷Á˽éÉÜ¡£µÚ2Õ ... |
 |
Delphi for.NET±à³ÌʵÀý¾«´â£¨¸½¹âÅÌ£© |
£¤64.60Ôª |
 |
| ±¾ÊéÓÃ200¸ö¶ÀÁ¢ÊµÀý³ÌÐòÖØµãչʾBorland Delphi 2005(Delphi for.NET)±à³Ì¼¼Êõ¾«»ª¡£È«ÊéÞðÆúÓ﷨˵½Ì¡¢Í¨Æª¹á´©ÊµÀý£¬Ö÷ÒªÄÚÈݰüÀ¨£ºÊ¹ÓÃGDI+¼¼Êõ¿ª·¢Í¼ÐÎÎÄ×ÖÌØÐ§³ÌÐò¼¼ÇÉ¡¢Ê¹ÓÃË®¾§±¨±íר¼Ò¿ª·¢±¨±í³ÌÐò¼¼ÇÉ¡¢Ê¹ÓÃADO.NET¿ª·¢Êý¾Ý¿â³ÌÐò¼¼ÇÉ¡¢Ê ... |
 |
Delphi ³ÌÐòÉè¼Æ»ù´¡ |
£¤24.70Ôª |
 |
| ±¾ÊéÊÇÒ»±¾½éÉÜDelphiÊý¾Ý¿â³ÌÐòÉè¼ÆµÄ½Ì²Ä¡£È«Êé¹²12Õ£¬ÏµÍ³µØ½éÉÜÁËDelphi 7µÄ¼¯³É¿ª·¢»·¾³¡¢ÓïÑÔ»ù´¡¡¢³ÌÐò½çÃæÉè¼Æ¡¢Êý¾ÝÓ¦ÓóÌÐò½á¹¹¡¢Êý¾ÝÔ´×é¼þ¡¢Êý¾Ý¿ØÖÆ×é¼þ¡¢ADO×é¼þ¡¢RAVE±¨±íÉè¼Æ¡¢Êý¾Ý¿â¸ß¼¶Ó¦Óü¼Êõ¡¢¶à²ã·Ö²¼Ê½Ó¦ÓõĿª·¢µÈÄÚÈÝ£¬× ... |
 |
Delphi 2005¿Î³ÌÉè¼Æ°¸Àý¾«±à |
£¤23.75Ôª |
 |
| ¡¡¡¡±¾ÊéÖ÷ÒªÊǰ´ÕÕBorland Delphi 2005ÔÚ³ÌÐò¿ª·¢ÖеĻù±¾Ó¦Ó㬱àдÁË12¸ö¿Î³ÌÉè¼Æ°¸Àý£¬ÎÒÃǰÑÕâЩ°¸Àý·Ö³ÉÈý´ó²¿·Ö£¬µÚÒ»²¿·ÖÖ÷ÒªÊÇÒ»°ãÓ¦ÓÃÀà±à³Ì£¬°üÀ¨ËõÂÔÍ¼ÖÆ×÷¡¢¿ÆÑ§¼ÆËãÆ÷Éè¼Æ¡¢³é½±ÏµÍ³Éè¼Æ¡¢¶àÎĵµÎı¾±à¼Æ÷Éè¼ÆºÍ»æÍ¼Èí¼þ±à³Ì¡£µÚ¶þ² ... |
 |
Borland Delphi for.NET¾«²Ê±à³ÌʵÀý¼¯½õ |
£¤55.10Ôª |
 |
| ¡¡¡¡±¾ÊéÓÃ200¸ö¶ÀÁ¢ÊµÀý³ÌÐò½éÉÜÁËBorland Delphi for the Microsoft.NET Framework×îбà³Ì¼¼Êõ¡£ÊéÖÐËùÓÐʵÀý³ÌÐòÞðÆúÓ﷨˵½Ì£¬²àÖØÊµ¼ÊÓ¦Óã¬Ö÷ÒªÄÚÈݰüÀ¨£ºÊ¹ÓÃGDI+¼¼Êõ¿ª·¢Í¼ÐÎÎÄ×ÖÌØÐ§³ÌÐò¼¼ÇÉ¡¢Ê¹ÓÃADO.NET¿ª·¢Êý¾Ý¿â³ÌÐò¼¼ÇÉ¡¢Ê¹ÓÃASP.NE ... |
 |
Borland Delphi 2005 C# Builder¾«²Ê±à³ÌʵÀý¼¯½õ |
£¤55.10Ôª |
 |
| ¡¡¡¡±¾ÊéÓÃ200¸ö¶ÀÁ¢ÊµÀý³ÌÐò½éÉÜÁËBorland Delphi 2005 C# Builder×îбà³Ì¼¼Êõ¡£ÊéÖÐËùÓÐʵÀý³ÌÐòÞðÆúÓ﷨˵½Ì£¬²àÖØÊµ¼ÊÓ¦Óã¬Ö÷ÒªÄÚÈݰüÀ¨£ºÊ¹ÓÃGDI+¼¼Êõ¿ª·¢Í¼ÐÎÎÄ×ÖÌØÐ§³ÌÐò¼¼ÇÉ£¬Ê¹ÓÃADO.NET¿ª·¢Êý¾Ý¿â³ÌÐò¼¼ÇÉ£¬Ê¹ÓÃASP.NET¿ª·¢WebÓ¦ÓóÌÐò ... |
 |
Delphi 2005¾«²Ê±à³Ì°ÙÀý |
£¤32.30Ôª |
 |
| ¡¡¡¡DelphiÊÇBorland¹«Ë¾·Ç³£ÖøÃûµÄÓ¦ÓóÌÐò¿ª·¢¹¤¾ß£¬Æä°æ±¾¸üеÄËٶȱíÃ÷ÁËËüÅ·¢Õ¹µÄÉúÃüÁ¦ºÍ¾ºÕùÁ¦¡£Ð½üÍÆ³öµÄDelphi 2005¸üÔö¼ÓÁ˶ԣ®NETFrameworkµÄÖ§³Ö£¬Ê¹ÆäʹÓ÷¶Î§¸ü¼Ó¹ã·º£¬¾ßÓиü´óµÄ»îÁ¦¡£
¡¡¡¡±¾Êé´Óʵ¼ÊÓ¦ÓõĽǶȳö·¢£¬Ïêϸ½é ... |
 |
Delphi 2005Êý¾Ý¿âϵͳ¿ª·¢ÓëÓ¦Óà |
£¤30.40Ôª |
 |
| ¡¡¡¡Delphi2005ÊÇBorland¹«Ë¾×îÐÂÍÆ³öµÄÒ»ÖÖ¹¦ÄÜÇ¿´óµÄ¿ÉÊÓ»¯¿ª·¢¹¤¾ß¡£Ëü¾ßÓй¦ÄÜÇ¿´ó¡¢¼òµ¥Ò×ѧ¡¢±àÒëËÙ¶È¿ìµÈÓŵ㣬Òò¶ø±¸ÊÜ¿ª·¢ÈËÔ±µÄÇàíù£¬³ÉΪ×îÊÜ»¶ÓµÄWindowsÓ¦ÓóÌÐò¿ª·¢¹¤¾ßÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡±¾Êéͨ¹ý´óÁ¿µÄʵÀý´ÓÁù¸ö·½Ãæ½éÉÜÁËDelphi2005¿ª ... |
 |
Delphi 2005³ÌÐòÉè¼Æ¼°ÆäÓ¦Óÿª·¢ |
£¤22.80Ôª |
 |
| ¡¡¡¡±¾Êéϵͳ½éÉÜÁËDelphi 2005Èí¼þµÄÇ¿´ó¹¦Äܼ°±à³Ì²Ù×÷·½·¨£¬È«Êé¹²·Ö9Õ£¬Ö÷ÒªÄÚÈݰüÀ¨£ºDelphi 2005¿ìËÙÈëÃÅ¡¢Object Pascal³ÌÐòÉè¼ÆÓïÑÔ¡¢ÃæÏò¶ÔÏóµÄ±à³Ì¼¼Êõ¡¢Microsoft .NET¿ò¼Ü¸ÅÊö¡¢Ó¦ÓóÌÐò½çÃæÉè¼Æ¡¢Delphi 2005³£ÓÃVCL.NET×é¼þµÄʹÓᢠ... |
 |
Êý¾Ý¿âÓ¦Óü¼Êõ¨D¨DDelphiÓ¦ÓÃϵͳ¿ª·¢ |
£¤26.60Ôª |
 |
| ¡¡¡¡±¾Êé½éÉÜÍøÂçÊý¾Ý¿âÓ¦ÓÃϵͳÉè¼ÆÖеÄDelphÓ¦Óÿª·¢¡£È«Êé¹²11Õ£¬»ù±¾¹¹³ÉDelphiÓ¦Óÿª·¢µÄÕû¸ö֪ʶÌåϵ¡£±¾ÊéÊ×ÏÈ·ÖÎöDelphiÊý¾Ý¿âÓ¦ÓÃϵͳ¿ª·¢µÄ»ù±¾·½·¨£¬²¢¾ßÌå½²½âDelphiµÄ±à³Ì»ù´¡ºÍÓï·¨»ù´¡£»½Ó׎éÉÜÓ¦ÓóÌÐò½çÃæ´´½¨£»È»ºó½áºÏʵÀýÏêÏ ... |
 |
Delphi³ÌÐòÉè¼ÆÓëÓ¦ÓÃ½Ì³Ì |
£¤22.80Ôª |
 |
| ¡¡¡¡±¾ÊéÊÇÒ»±¾È«Ãæ½éÉÜDelphi 7£®0³ÌÐòÉè¼ÆÓëÓ¦ÓõĽ̲ġ£ÄÚÈÝÓÉdzÈëÉϵͳµØ½éÉÜÁËDelphi7£®0µÄ¼¯³É¿ª·¢»·¾³¡¢ObjectPascalÓïÑÔ»ù´¡¡¢ÃæÏò¶ÔÏó³ÌÐòÉè¼ÆµÄ»ù±¾¸ÅÄîºÍÔÀí¡¢³£ÓÃ×é¼þµÄʹÓᢳÌÐòµ÷ÊÔºÍÒì³£´¦Àí¡¢Êý¾Ý¿â±à³Ì¡¢Windows±à³Ì»ù´¡ºÍ·¢ ... |